"caraNa
calita janitam nee sahaja vilaasam
jwalita kiraNa kalitam soundarya vikaasam
nee abhinaya ushOdayam tilakincina ravi nayanam
gagana sarasi hrydayamlO
vikasita sata daLa sObhala SUVARANA KAMALAM"
Thus
described the poet the concept of "swarna kamalam" in
the movie swarna kamalam. Swarna kamalam was not something that
was awarded to Meenakshi for her exemplary dancing prowess; swarna
kamalam did not allude to the proverbial lotus in her heart upon
the realization of the artistic satisfaction following "naaTya
nirvaaNam"; swarna kamalam was justfied as something
that the world would bloom as (gagani sarasi lO ravi nayanam),
by witnessing the brilliance of art performed by one, who was
baptized by fire.
Abstraction
- the ability to distill an idea to the core, beautifying the
distilled idea with another totally unrelated concept and ultimately
justify the original idea, or the ability to detach completely
from the original concept, rise above it and explain the trappings
of the idea. This process of digging into the minutia of an idea
or drawing oneself out of the concept to observe things on a macro
level, brings to fore the different shades of an idea by focusing
on unforeseen dimensions. Consider the thought process that went
into
"kaLLalOki kaLLu peTTi"
song from Nuvve Kaavaali, which squeezes the essence of the movie
into a few words and shows the inner turmoil and the deep conflict
that the character undergoes.
"gaalipaTam gaganaanindaa
egaraesae ee naeladaa
naa hrudayam nee celimidaa
muDi vaesae inkokaridaa"
Looking
glass - the poet looks at the world through a different lens.
Where the world sees night, he sees slumber, where the world light,
he sees rejuvenation, where the world sees defeat, he sees optimism,
where the world sees victory, he sees humility. Add to that the
symbiotic relationship that he shares with nature, the poet abstracts
the terrestrial ideas in ethereal terms, explaining the earthly
wordly relationships in surreal terms. Abstraction does not merely
confine to relating an idea to something bigger and grandiose
or splitting the idea to the point that the entire scheme becomes
malnourished. It grabs hold of the fine thread that runs through
the idea, understands the intrinsic nature of the concept and
then starts to prop the key element with a relationship in the
immediate vicinity that is closest to the central concept. Observe
the number of ways that the poet describes the dark night and
the sunrise the day after
"paamu
laanTi seekaTi paDaga dinci pOyindi
saavu laanTi seekaTi sooru daaTi pOyindi" -
tellarindi leganDoy from kaLLu
"seekaTamma
seekaTi yeccanina seekaTi
muddugaa iddarike oddikaina seekaTi" - nammaku
nammaku from rudra veeNa
"karagaka pOdugaa cikkani ceekaTi
minuguru rekka caatu cinna kaantiki" - evarO okaru
from ankuram
"mellagaa
mellagaa taTTi melukO melukO
manToo toorupae talupulae teeyangaa" - aasa aasa aasa
Context
- no other ingredient is more essential to the fundamentals of
abstraction than context. The same items that pervade the poet's
universe take on different shapes, images and metaphors suiting
the changing needs and serving the purpose of the context. The
same sea works as an inexhaustible source of eternal hope in an
optimistic context; the same sea assumes the role of an unstoppable
force of devastating strength in a more pronounced context; the
same sea doubles as a vast mystery hiding the storms and whirlpools
within. The same set of tools that are at his disposal lend themselves
to be 'metaphorized' in different ways through different looking
glasses set in different contexts. By matching up the pattern
of the idea with what he finds around him and dressing it with
a proper context, the poet tends to throw light on the hidden
facets of the concept. Follow the flow of this thought when the
poet tries to equate incessant rocking of the waves in a sea to
the eternal optimism that nature inherently possesses
"nee
geeta menta taDimina
silalu sangeeta kaLalu kavanee
enta naadaamrutaana taDisina
isuka ravvanta karaga laedani telisi
astamistunna soorya taejaanni
kaDupulO mOsi nityamu
kotta aayuvistunna amrutamlaanTi aaSatO
egasi aavirai ashTa dikkulU daaTi
mabbulanu meeTi niluvuna nimirite
gaganamu karagada" - ae raagamundi from manusulO maaTa
Poetry
consists in expression elevated in thought; poetry lies in equating
the extremities; poetry is defined as the art of make believe.
If a poet is to be measured for his ease with the language, eloquence
of expression and fluidity of thought, the yardstick that sizes
him up is the power of abstraction..
Srinivas
Kanchibhotla
Tell
Srinivas Kanchibhotla how you liked the article
|